Baumer ITDx9 Bedienungsanleitung Seite 1

Montage- und BetriebsanleitungInstallation and operating instructionITD x9Magnetische lagerlose Drehgeber für ITD 49-, ITD 69-Serie Magnetic bearingle

4 Electrical Connection4.1 Risk of destruction due to electrostatic chargeDuring assembly follow the general ESD guidelines. Electronic parts contai

6 Scope of delivery6.1 Sensor and rotor form a matched pair. They may not be replaced indi-vidually.6 Lieferumfang6.1 Sensor und Rotor bilden ein

7 Mounting of the rotor The values registered in the data sheet of concentricity and motor shaft tolerance are to be guaran-teed. Concentricity and

7.2 Mounting rotor with gluing t7.2.1 Fitofthemotorshaftg6accordingtodata sheet/drawing. 7.2.2 The motor shaft must be grease-free and dus

7.3 Mounting rotor with set screws7.3.1 Fitofthemotorshaftg6accordingtodata sheet/drawing. 7.3.2 Slide the rotor on the motor shaft. Both se

8 Assembly and adjust-ment of the sensor8.1.1 Distance band set between the sen-sor and rotor for the positioning, af-ter this put the sensor on the

9. Terminal assignment9.1 Square-wave signal-encoderWith BI-signals, cable 4x2x0,08 mm2Core colour Assignmentgreen Track Ayellow Track A inv.grey

Typenschilder, Type plateBaumer_ITDx9_II_DE-EN_1309.indd  17

 18 Baumer_ITDx9_II_DE-EN_1309.indd

Abmessungen, DimensionsBaumer_ITDx9_II_DE-EN_1309.indd  19

Inhaltsverzeichnis 2 Baumer_ITDx9_II_DE-EN_1309.inddInhaltsverzeichnis1 Änderungsverzeichnis ...

Baumer Thalheim GmbH & Co. KGHessenring 17DE-37269 EschwegePhone +49 (0)5651 9239-0Fax+49(0)5651[email protected]

Index of ContentsBaumer_ITDx9_II_DE-EN_1309.indd  3Index of Contents1 Amendment History ...

1 ÄnderungsverzeichnisÄnderung Geänderte Kapitel Beschreibung der Änderung Autor ZustandDatum Version29.09.2011 1.00 Alle Initiale Dokumentenerstellu

2 Allgemeine Hinweise2.1 Zeichenerklärung: Gefahr Warnung bei möglichen Gefahren Hinweis zur Beachtung Hinweis zur Gewährleistung eines einwandfr

2 General notes2.1 Symbol guide: Danger Warnings of possible danger General information for attention Informations to ensure correct product ope

3 Sicherheitshinweise3.1 Verletzungsgefahr durch rotierende WellenHaare und Kleidungsstücke können von rotierenden Wellen erfasst werden. Sor-gen Si

3 General safety instructions3.1 Risk of injury due to rotating shaftsHair and clothes may become tangled in rotating shafts. Examine that involved

4 Elektrischer Anschluss4.1 Zerstörungsgefahr durch elektrostatische AuadungBei der Montage sind die allgemeinen ESD-Richtlinien zu beachten. Elekt